Boa tarde,
Com A:A=C1838, você está dizendo que todas as as células de A1 até A1048576 são iguais à célula C1838; não acredito que seja o caso. De qualquer forma, a função SE não trabalha com intervalo de células dessa forma (salvo em caso de fórmulas matriciais).
Se entendi o que você quer fazer, seria dessa forma:
Considerando que os dados estão de A1 até A5, e quero comparar com a célula C1838
Em B1: =se(A1)=$C$1838;"x";0)
Depois arrastar a fórmula até o final dos dados (no meu exemplo, A5).
É isso?