Guru do Excel e Power BI

Boa tarde,

Preciso contrato meu contas a receber no excel, pois preciso de algumas informações que no sistema eu não consigo colocar e meu cliente faz um filtro nos pagamentos, por exemplo, por filial, fornecedor, material.
Hoje eu tenho uma planilha que importo do meu sistema e chama EXP.xls, ela seria minha base de dados, onde toda semana será gerada uma nova planilha, atualizada com a data de pagamento.
Ai eu tenho uma outra planilha chamada Financeiro Geral.xls, que é os dados da EXP, porém com mais colunas, onde eu digito as informações que preciso.
Aí vem minha dúvida, qual a "Ferramenta" devo usar, para que quando eu atualizar a planilha EXP, a planilha Financeiro Geral seja atualizada, mas não seja perdida as informações que eu lancei manualmente?

Att.
Reverson Peliçaro

Se entendi bem, PowerQuery ou VBA atendem a sua necessidade. Eu optaria pela primeira.

Pois bem, também optei pela primeira, mas não estou conseguindo chegar no resultado que preciso.

Nos arquivos em anexo, o arquivo EXP é minha base de dados, onde vou sempre atualizar a informação como a data de pagamento.
Na plinilha Financeiro Geral, é onde eu faço algumas alterações como por exemplo nas colunas "I, J e K", e que não podem ser alteradas quando eu atualizar as informações.
Hoje quando eu coloco uma data na planilha EXP e atualizo, as informações das colunas que eu preenchi manualmente são apagadas.
Tem como alterar somente o que está alterado na planilha EXP, sem modificar as colunas preenchidas manualmente na planilha de Financeiro Geral?
Lembrando também que as linhas irão sempre aumentar em quantidades.