Guru do Excel e Power BI

Pessoal:

Gostaria de saber como fazer para ao ser colado um conteúdo em várias células de uma coluna (ex.: coluna 5) automaticamente ser preenchida a coluna da direita (coluna 6) com frases específicas conforme o conteúdo.

Ex.: colo na coluna G:

Linha 8 da coluna G: Recurso/Prazo/Defesa
Linha 9 da coluna G: Aguardar laudo

Feita a colagem na coluna G quero que na coluna H fique:

Linha 8 da coluna H: Consultar e distribuir
Linha 9 da coluna H: Fechar

Em suma, nos exemplos:

a) ao colar "Recurso/Prazo/Defesa" a consequência é que na célula do lado direito (na coluna da direita) deve automaticamente aparecer a palavra Consultar e distribuir.
b) ao colar "Aguardar laudo" a consequência é que na célula do lado direito (na coluna da direita) deve automaticamente aparecer a palavra Fechar.

Só um detalhe: nessa coluna base (G) Já existe uma fórmula e não posso perdê-la. A fómula é:
=PROCV(F4984;$B$4:$C$5003;2;0)

Agradeço qualquer ajuda.

Anexe um exemplo com dados fictícios e uma demonstração manual do resultado esperado.

Timoneiro
Bom dia,

Sem conhecer tua base é realmente complicado dar uma sugestão assertiva, o ideal é que anexe uma cópia do arquivo.

Porém, fiquei curioso com um detalhe, você deseja colar valores numa célula (Coluna G) e não quer perder a formula PROCV que já existe na mesma, é isso?

Mano se essa for a ideia, acredito ser possível apenas com VBA...