Guru do Excel e Power BI

Boa tarde, pessoal!

Tenho uma tabela dinâmica com datas desde o inicio do ano e alguns valores em colunas. Eu criei um gráfico dinâmico dessa tabela, mas o gráfico está extremamente poluído. Eu queria poder filtrar apenas os 10 ultimos dias e criar segmentações de dados para mostrar apenas os dias que eu tenho interesse.

Tenho na minha base uma coluna que puxa qual é o mês da data e outra que puxa a quinzena ( para fazer as segmentações) E ela funciona bem. Mas o problema é quando eu não estou filtrando algo, aí o gráfico fica muito poluído.

(o filtro de os 10 primeiros não funciona pois ele puxa pelo valor e eu preciso pela data)

Anexa um exemplo fictício que represente seu problema, por favor.

Aqui está!

Um exemplo em Excel e não como imagem, por favor.