Guru do Excel e Power BI

Pessoal, por favor, mais uma ajuda...

Consideremos que um arquivo (exemplo excel) que da origem a uma etapa fonte tenha sofrido alguma alteração em uma linha já existente.

Por exemplo ID 100 - Vr Venda - 100
foi alterado para ID 100 - Vr Venda - 200

O comum ao se atualizar a visualização é o registro ser alterado. Eu consigo uma forma de acrescentar esse registro, no lugar de alterar?
Ou seja, eu teria um registro Vr 100 e outro Vr 200

Se você está inserindo um dado, isso deve ser feito na origem e não no PowerQuery.
O PowerQuery vai ver a base de dados como ela é. Só vai conseguir acrescentar no PowerQuery se forem de tabelas diferentes, mas ainda assim continuaria sendo uma alteração na origem dos dados.